Как правильно крутить папильотки на длинные волосы. Бигуди папильотки: как правильно пользоваться, чтобы получить хороший результат


От обычных бигуди папильотки отличаются не только внешним видом. Они абсолютно безвредны для волос, легко крепятся, завивают шевелюру любой длины. А самое главное – они очень мягкие, что дает возможность выспаться и утром встать с шикарными кудряшками. Как же пользоваться таким парикмахерским аксессуаром?

Моем голову, сушим волосы феном или промокаем полотенцем. Чем больше влаги на волосах, тем круче будут кудри. Рассчитываем время, которое мы готовы потратить на укладку: влажные длинные пряди могут не высохнуть и за всю ночь. А если накрутить сосем сухие волосы, получим легкие волны. Завивку начинаем снизу. Отделяем прядь, расчесываем ее, наносим немного средства для укладки или сладкой воды. Папильотку накручиваем плотно, от кончиков к корням волос, жгут закрепляем узлом или бантиком. Чтобы прямые волосы не мешали работе, закалываем их в нескольких местах. Обращаем внимание на толщину выбранных папильоток: мелкие создадут объемную прическу, а при использовании крупных локоны выйдут большими. В случае, когда завить нужно лишь кончики, папильотку накручиваем до середины длины волос.

Папильотки размещаем в шахматном порядке, чтобы в готовой прическе не виднелись явные проборы. Голову завязываем платком или специальной сеточкой, ждем высыхания.

Раскручиваем папильотки в той же последовательности, что и накручивали. Делаем это очень аккуратно, не дергая и не вырывая волосы. В результате должны получиться упругие вертикальные кудри.

Немного разделяем локоны расческой с крупными зубьями или пальцами. Щетку использовать нельзя, поскольку она создаст эффект пушистого одуванчика. Когда кудри лежат должным образом, сбрызгиваем их лаком слабой фиксации. Наша цель – получить максимально естественную прическу, поэтому стайлинг используем умеренно.

Помимо удобства и нехитрых правил использования, папильотки, оказывается, еще и очень доступны. Их можно изготовить самостоятельно из бумаги, ткани, поролона. Применение hand-made бигуди ничем не отличается от заводских аналогов. После нескольких сеансов завивки у вас появится отличная сноровка, и папильотки станут неотъемлемой частью жизни.

Любительницы локонов знают о том, что существует несколько способов их получить. Для этой цели можно воспользоваться плойкой или щипцами, но безопаснее всего бигуди. Папильотки являются одной из их разновидностей. Они многим знакомы по витринам магазинов. Но покупать папильотки дамы не спешат, потому что не все знают о том, как ими воспользоваться.

Что они собой представляют?

До того как появились современные материалы, такие бигуди были изготовлены из бумаги и ткани. Этим методом можно воспользоваться и сегодня, если нет возможности приобрести готовые бигуди-папильотки. Фото наглядно демонстрирует, как они выглядят. Наверняка каждая женщина их хоть раз видела.

Современные бигуди-папильотки производятся из поролона или особой гибкой пластмассы. Понятно, что второй вариант будет немного дороже, но и прослужит дольше.

Для надежной фиксации на волосах внутри каждой папильотки расположена проволока. Она позволяет закручивать их в разных направлениях и сгибать в любой точке.

В ассортименте магазинов можно встретить бигуди-папильотки разного размера. Чаще всего они имеют длину от 20 до 25 см, этого вполне достаточно, чтобы накрутить и тонкую, и широкую прядь. А диаметр варьируется от 8 до 15 см, что позволяет получать как пышные и мелкие локоны, так и легкие волны.

Материал изделий не портится от воздействия химических веществ для укладки волос.

Какими преимуществами обладают?

  1. Не причиняют вреда волосам. Ведь бигуди папильотки не требуют воздействия на волосы высокой температурой. К тому же им не свойственно ломать волосы, потому что у них нет зажимов.
  2. Не требуются особенные навыки в накручивании волос.
  3. Подходят для любого типа и разной длины волос.
  4. Стоят дешево, поэтому доступны каждой женщине.
  5. С ними комфортно спать, так как такие бигуди не имеют твердых элементов.
  6. Локоны получаются максимально естественными, потому что нет резких перегибов волос.
  7. Как правило, завивка, сделанная с помощью папильоток, держится несколько дольше.

Как закрепить на волосах?

Этот вопрос интересует всех, кто их собирается купить или уже приобрел. Как правильно накручивать бигуди-папильотки, чтобы прическа оказалась идеальной? Для этого придется выполнить несколько условий:

  • отделить одну прядь вымытых и высушенных волос такого размера, который необходим;
  • накрутить ее кончик на середину папильотки;
  • продолжить закручивание до нужной длины, можно остановиться на середине пряди или продолжить до самых корней;
  • покупную папильотку скрестить в виде кренделька, а сделанную самостоятельно - завязать.

Недостатки, которые могут оттолкнуть от применения бигуди-папильоток

Без данного пункта не обойтись. Так что же включается в этот список?

  1. В первый раз придется потренироваться в накручивании. Не у всех получается с первого раза зафиксировать папильотку на пряди.
  2. Достаточно большое время для укладки. Да и остаться на волосах им лучше на ночь, тогда завивка будет надежнее.
  3. Не самый эстетичный вид у головы с накрученными бигуди. Это чаще всего не очаровывает представителей противоположного пола.
  4. Самодельные бигуди-папильотки после использования разваливаются. Их нужно будет снова собирать перед следующим использованием, а какие-то даже сделать заново. К тому же они весьма ограничены в диаметре.
  5. Если приобретать поролоновые папильотки, то проволока из них очень скоро начинает вылезать. Это раздражает. К тому же доставляет массу неудобств. Кончики проволоки царапают голову. А при раскручивании за них цепляются волосы.

Как с их помощью получить естественные волны?

Эта прическа вполне подойдет для создания романтичного образа. И может быть использована в повседневном облике. Как накрутить бигуди-папильотки для того, чтобы добиться такого эффекта?

Во-первых, волосы должны быть сухими и чистыми. Во-вторых, использовать средство для укладки не рекомендуется. Оно сильнее закрепит результат, и на волосах не получится естественных волн.

В-третьих, оставить папильотки на голове на время, которое не должно превышать двух часов. Иначе волосы закрутятся сильнее, чем это нужно для такого эффекта.

В-четвертых, снимать бигуди нужно, аккуратно раскручивая их.

Как с помощью папильоток сделать изящные локоны?

Этот прием потребуется, чтобы уложить шевелюру для праздника. Любой торжественный случай является поводом для того, чтобы усвоить, как накручивать волосы на бигуди-папильотки с максимально длительным эффектом.

Первое, что нужно будет сделать, — это увлажнить волосы или просто не до конца их высушить. Потом потребуется обработать их пенкой для укладки.

Второе условие состоит в том, чтобы оставить бигуди на максимально большой промежуток времени. Оптимальным решением будет отправиться с ними спать.

Третьим требованием является то, что по кудрям не следует проходиться расческой. Чтобы разделить их, понадобятся только растопыренные пальцы рук.

Четвертый шаг заключается в использовании лака для волос. Им нужно будет сбрызнуть готовую укладку.

Папильотки небольшого размера позволят получить мелкие кудри. К тому же прическа с ними получится очень пышной.

Закручивать бигуди-папильотки можно до самых корней или остановиться на середине прядей. Эффект от завивки будет разным. Можно экспериментировать в зависимости от того, какого эффекта хочется добиться.

Накручивание следует начинать с нижних частей волос. Верхние для этого лучше закрепить удобной заколкой на макушке.

На сегодняшний день парикмахерское искусство обеспечено огромным количеством средств для создания самых разных причесок. Самое большое разнообразие касается способов создания красивых кудрей – можно использовать электрические приборы, средства, воздействующие температурой, приспособления для создания локонов посредством естественного высыхания волос в определенном положении т.д. Но сколько бы модных и новых способов не было предложено, всегда остаются уже проверенные временем любимые методы, которые не раз выручали и помогали создавать красивые прически. К числу такой «классики» можно отнести мягкие бигуди-папильотки, все тонкости использования которых мы и рассмотрим в данной статье.

Виды бигуди-папильоток для волос

Изначально папильотки изготавливались из доступных подручных средств – отрезков ткани или полосок бумаги. Сегодня все намного удобнее – можно просто пойти в магазин и по доступной цене приобрести уже готовые бигуди. Они представляют собой продолговатый цилиндр из поролона, внутри которого расположен стержень из проволоки, что позволяет средству хорошо держаться на волосах и принимать форму, которую от него требуют.

Первое, на что стоит обратить внимание при покупке – это материал и его качество. Так, папильотки могут быть изготовлены из обычного мягкого поролона (этот вариант самый доступный по цене), но они не долговечны. Постепенно крупнопористая губчатая основа сжимается и теряет свой изначальный объем, и уже после нескольких завивок бигуди будут похожи на тонкие палочки.

Лучше отдать предпочтение прорезиненному варианту – здесь используется более плотный поролон, который сверху имеет специальное покрытие, что позволяет дольше использовать средство. Еще один плюс — благодаря гладкому покрытию минимизируется риск запутывания волос, что возможно при накручивании прядей на крупнопористый материал.

Помимо качества составляющих, папильотки можно разделить по таким принципам:

  • сложность конструкции. Существуют обычные бигуди, которые нужно закручивать для фиксации пряди, а есть со специальными липучками на концах для предотвращения распутывания волос и специальной палочкой на конце, которая фиксирует бигуди в кольцо;
  • толщина. Папильотки могут быть как тоненькими, так и довольно толстыми – выбор зависит от длины волос и диаметра желаемых локонов.

Преимущества

Такой способ создания локонов как использование папильоток имеет довольно весомый перечень преимуществ перед другими методами:

  1. такие бигуди доступны в любых условиях. Даже если нет возможности приобрести их в магазине, всегда можно попробовать сделать все по старинке, применив кусочки ткани или плотную бумагу;
  2. это абсолютно безвредно для волос, так как нет никакого термического воздействия;
  3. на волосах не остается заломов;
  4. в зависимости от способа накрутки, диаметра бигуди и их длины можно создать самые разные локоны, причем как одинаковые по всей голове, так и разные, придавая прическе асимметричность;
  5. процесс не занимает много времени. Достаточно просто накрутить несколько папильоток на влажные волосы и все, можно оставлять их на ночь;
  6. мягкие поролоновые бигуди удобны во время сна;
  7. их очень просто использовать в домашних условиях.

Инструкция: как использовать бигуди-папильотки

Сама технология использования папильоток несложная, не требуется никаких особых навыков и умений. Все, что нужно – это накрутить прядь на цилиндр и зафиксировать, сведя его края вместе. Но немного углубившись в детали, можно создавать не просто кучерявую прическу, а умело применяя определенные методы накрутки волос и разные размеры бигуди создавать самые разные локоны – от игривых пышных завитков, до элегантных крупных локонов.

Как завить нежные локоны

Проще всего начинать создание прически вечером на недавно вымытые волосы. Не стоит накручивать слишком мокрые пряди – они могут попросту не просохнуть до утра и локоны распадутся из-за влажности. Волосы должны быть слегка влажными. Для создания нежной волны на волосах понадобятся папильотки крупного диаметра.

Волосы нужно разделить на секции – чем их будет больше, тем отчетливее будут локоны в итоге, поэтому количество нужно определить самостоятельно исходя из желаемого результата. Папильотка в распрямленном виде подставляется перпендикулярно пряди волос ближе к концу, и теперь нужно накрутить кончики волос на цилиндр. Когда концы зафиксированы, можно начинать прокручивать саму бигуди вплоть до корней. Теперь нужно придать папильотке форму бумеранга, после чего осторожно свести концы вместе. При необходимости их можно даже скрутить между собой.

Наутро бигуди просто раскручиваются по одной и прическа готова. Если необходимо сделать локоны менее четкими, можно прочесать всю массу расческой с редкими зубчиками.

Как накрутить выразительные кудри

Для создания четких, выразительных кудрей нужно взять тоненькие папильотки. Особенность техники в том, что пряди нужно брать небольшие. Важно учитывать, что для обработки всех волос понадобится большое количество бигуди. В основном процесс ничем не отличается от описанного выше.

Единственная деталь – мелкие кудри не стоит расчесывать после снятия папильоток, иначе прическа превратится в пушистую массу и вернуть прядям четкости будет уже крайне трудно.

Как сделать папильотки своими руками

Как уже было сказано выше, папильотки можно без особых сложностей изготовить самостоятельно, хотя они будут менее удобны и долговечны, чем покупные варианты, но как альтернатива в определенной ситуации подойдут прекрасно.

  1. Самый простой вариант – скрутить из бумаги трубочки, и после накрутки на них локонов свести концы и закрепить их невидимками или заколками-крабиками. Небольшой нюанс – лучше использовать плотную бумагу с покрытием, например, для упаковки подарков, так как обычная может быстро разойтись из-за влажности волос.
  2. Еще один вариант – папильотки из ткани. Для их изготовления нужен небольшой отрез ткани (лучше всего льняной), который необходимо разрезать на 20-25-ти сантиметровые полоски шириной в 2-3 сантиметра. Волосы также накручиваются на полосу, а в итоге ее кончики просто связываются вместе, фиксируя локон.

Видео: как закручивать папильотки на короткие волосы

С помощью папильоток можно создавать красивые легкие локоны за очень короткое время. На видео детально показан способ накручивания бигуди на пряди и раскрыты секреты, как быстро получить привлекательную прическу на волосы длиной до плеч.

Красивая прическа с давних времен была средством привлечения внимания к своей внешности. Обладатели длинных волос, а среди них были не только женщины, но и мужчины, придавали своим волосам неотразимый вид с помощью разнообразных локонов. Проверенным временем, а также недорогим, но эффективным средством для создания вьющихся волос были и остаются папильотки.

Для чего нужны бигуди папильотки?

Папильотки представляют собой бумажную или поролоновую основу, прикрепленную к завязкам из ткани или проволоки. Такая простая и удобная конструкция позволяет накрутить волосы разной длины и сделать их кудрявыми у концов или полностью, в зависимости от вашего желания. Пользоваться ими легко, а итоговый эффект ничуть не хуже того, который мы получим от использования плойки или стайлера.

Преимущества папильоток

Удобство использования

Накрутить волосы на папильотки сможет даже ребенок, и снять их с волос также не составит труда. Папильотки можно оставлять на всю ночь, и они ничуть не помещают вашему сну, в отличие от жестких и неудобных бигуди.

Оригинальность исполнения

Ваша прическа будет уникальной, потому что с помощью этого средства невозможно сделать одинаковые локоны, и вы получите модную в этом сезоне асимметричность, а также максимальную естественность вьющихся волос.

Польза для волос

Вредное воздействие на структуру волос будет минимальным, потому что папильотки не подразумевают применения агрессивных методов теплового или химического воздействия, как в случае использования плойки, утюжка для волос или долговременной химической завивки. Накручивать на них волосы можно несколько раз в неделю, и здоровье ваших волос при этом не пострадает.

Экономичность

Дешевле и эффективнее папильоток для создания локонов вам ничего не найти.

К недостаткам этого метода можно отнести лишь время, которое понадобится вам, чтобы накрутить все волосы, особенно если они длинные. Но результат будет стоить затраченных усилий!

Из чего изготавливают папильотки

Сделать папильотки можно самостоятельно, в домашних условиях. Для этого вам понадобятся листы плотной бумаги и хлопчатобумажная ткань. Бумагу мы нарежем прямоугольниками размером 5 на 10 сантиметров, а материал – полосками длиной от 15 до 17 сантиметров и не менее 2 см в ширину. Центр тканевой полосы обернем бумагой, и все — наши папильотки готовы! Имейте в виду, что в зависимости от желаемого количества локонов и длины волос вам понадобится от 20 до 40 штук папильоток.

В продаже имеются готовые варианты, только вместо бумаги у них — поролон, а ткань заменяет гибкая проволока. Стоимость такого приспособления для накручивания волос будет невысока, 100-200 рублей за 5 штук , зато срок службы превышает аналогичный для рукодельного варианта. При выборе готовых изделий следует обратить внимание на качество поролона – чем он плотнее, тем дольше прослужат папильотки. Очень хорошо, если поролон покрыт специальной прорезиненной пропиткой (у дорогих вариантов).

Бигуди-папильотки: как пользоваться

Способ применения очень прост – нужно вымыть голову, высушить её, разделить волосы на пряди и слегка сбрызнуть укладочным средством (это может быть просто вода с раствором желатина или же легкий мусс для волос, некоторые девушки используют пиво).

Затем мы накручиваем каждый будущий локон, начиная от середины. Если вы хотите создать больший объем, то идем до самых корней волос. Затем завяжем тканевые концы папильотки или согнем проволочные. После того, как вы накрутили все локоны, нужно надеть специальную шапочку и оставить на срок не менее 5 часов, а лучше на всю ночь.

Утром вам достаточно будет развязать кончики и осторожно раскрутить локоны, расправляя руками. Для сохранения эффекта кудрявых волос их можно сбрызнуть лаком или нанести воск для волос.

Чем больше диаметр папильоток, тем более крупные локоны вы получите.

Для коротких волос и средней длины не рекомендуется накручивание до самых корней, иначе вы будете походить на барашка. Множество мелких локонов хорошо смотрятся на длинных волосах, также можно накрутить их до середины, придавая волнистость кончикам.

Так уж сложилось, что в нашем непомерном стремлении к идеалу мы вынуждены порой идти на самые вредные манипуляции с нашими волосами – красота требует жертв. В современном мире существует огромное количество разнообразных способов смены имиджа. Для обладательниц прямых волос самым проверенным и легким считается создание стильных и изящных кудряшек. Однако частое использование или щипцов для завивки может пагубно отразиться на здоровье и внешнем виде наших волос.

Так что же нужно сделать, чтобы совершить полное перевоплощение в «леди-красавицу», не нанося ущерба своим локонам? Есть отличный, проверенный нашими бабушками и прабабушками способ добиться этого – использовать . В технологически развитом мире на основе железных или деревянных бабушкиных парикмахерских принадлежностей для завивки были созданы удобные и легкие в применении бигуди-папильотки.

Давайте рассмотрим все преимущества и возможности, которые могут предложить нам усовершенствованные приспособления, а также подробно разберем весь процесс, как правильно накрутить бигуди-папильотки на длинные и короткие волосы.

Бигуди-папильотки сделаны из мягкого эластичного материала, преимущественно поролона, внутри которого расположен стержень из проволоки – такое сочетание позволяет с легкостью накручивать их на локоны и создавать кудряшки разных размеров. Различная форма и неимоверная гибкость бигуди-папильоток позволяет женщинам накручивать их как на длинные волосы, так и на короткие.

Достоинства

  • не несут ни малейшего вреда волосам;
  • не требуют никаких навыков;
  • очень просты и удобны в применении;
  • подходят для любой длины и типа волос;
  • не имеют возрастных ограничений;
  • позволяют экономить свободное время;
  • актуальны для редких и тонких волос;
  • имеют относительно невысокую стоимость;
  • дают возможность сделать кудряшки любого диаметра.

Основные виды

Бигуди-папильотки отличаются между собой главным образом по материалу.

  • Бумажные.
  • Тканевые.
  • Пластиковые.
  • На липучках.

Первые два варианта вы можете легко самостоятельно сделать в домашних условиях, однако последние необходимо покупать в магазине. Бумажные и тканевые бигуди бесполезны после 2-3 применений, а вот пластиковые и бигуди на липучках даже при интенсивном использовании приносят пользу еще несколько лет.

Разновидности

  • Липучки
  • Для вертикальных локонов
  • Термобигуди
  • Бигуди из поролона


Как делать бигуди-папильотки

Бумажные

Необходимо:

  • плотная бумага;
  • ножницы.

Тканевые

Необходимо:

  • ткань (очень советую льняную);
  • ножницы.

Процесс изготовления и накручивания:

  1. Материю нарезаем на одинаковые лоскутки (длина 20-25 см, ширина 2-5 см).
  2. Берем каждый и скручиваем его в плотный жгут.
  3. Наматываем на него прядь волос и фиксируем заколкой.

Прежде чем накручивать локоны на бигуди, определитесь, какой формы кудряшки вы хотите получить . Тонкие бигуди используются для создания выразительных кудряшек, толстые – естественных.

Как пользоваться бигуди-папильотками на длинные волосы

Процесс накручивания бигуди на ваши волосы рекомендую начинать с утра . Если вы решите намотать бигуди на ночь, тогда дискомфорт и неполноценный сон будут вам обеспечены.

Как пользоваться бигуди-папильотками на короткие волосы

  1. Моем голову при помощи шампуня и немного промокаем их полотенцем. Они должны быть слегка влажными.
  2. Наносим на них мусс для волос.
  3. Хорошенько расчесываем волосы гребешком с частыми зубцами.
  4. Разделяем нашу шевелюру на две равные части, а после этого каждую из них еще на две-три одинаковые пряди. Затем фиксируем их на голове заколкой или зажимом.
  5. На каждую прядь еще раз наносим тонкий слой мусса , чтобы завивка продержалась как можно дольше.
  6. Накручиваем бигуди на выбранную прядь: начинаем от кончиков и продвигаемся до корней, а затем сворачиваем папильотку так, чтобы она крепко держалась на волосах.
  7. Повторяем весь процесс с каждой последующей прядью.
  8. Занимаемся любимыми делами 3-5 часов.
  9. Перед снятием бигуди щедро используем спрей .
  10. Аккуратно снимаем бигуди-папильотки, после чего расчесываем и укладываем волосы расческой с редкими зубцами.
  11. Полученный результат обильно поливаем лаком для волос.

Предлагаю вашему вниманию мини-инструкцию, как закручивать бигуди-папильотки.

Отзывы о бигуди-папильотках

Некоторое время назад в столице нашей страны проводилась онлайн-конференция с участием нескольких специалистов в области парикмахерского искусства . Один из сайтов транслировал это событие в прямом эфире. Все желающие имели возможность задавать вопросы приглашенным гостям. Выкладываю вашему вниманию комментарии экспертов, которые относятся к нашей сегодняшней теме.

Мария, 30 лет

Какие папильотки лучше использовать, чтобы сделать процесс накручивания приятным и комфортным?

Ответ эксперта: Магазинные папильотки легче накручивать на волосы, чем бумажные или тканевые. Кроме того, помните о некоторых основных правилах. Если вы используете папильотки самостоятельного производства – обязательно наденьте на голову шапочку для душа или чепчик, чтобы ваши бигуди не раскрутились. Если же речь идет о покупных папильотках – делайте накручивание утром, ни в коем случае не ложитесь в них спать. Дело в том, что вы не сможете нормально выспаться, а также ваши кудряшки слишком сильно завьются и будут выглядеть некрасиво.

Лидия, 33 года

После рождения ребенка мои волосы немного испортились, поэтому я отказалась от своей любимой плойки для завивки. Сейчас делаю увлажняющие и , однако все равно хочется чего-то новенького на голове. Решила попробовать безвредный способ с папильотками, но так уж получилось, что я ничего о них не знаю. Если честно, я сильно запуталась в противоречивых советах. Скажите, какой размер папильоток лучше использовать? Откуда уместнее начинать их накручивать?

Ответ эксперта: Запомните золотое правило: чем меньше форма папильотки, тем меньше кудряшка, а чем меньше кудряшка, тем больше визуальный объем вашей прически. Удобно и уместно накручивать волосы, начиная со лба, затем перейти на височную часть и последние штрихи делать на затылке – ваши кудряшки получатся одинаковыми и красивыми. Кроме того, обладательницам длинных и средних волос держать бигуди на голове необходимо не менее 6 часов, а тем, у кого короткие локоны – не менее 3 часов.

Карина, 43 года

Как вспомню, какие бигуди были у меня в детстве, так и вздрогну – жесткие, железные, огромные и совершенно неудобные. Бигуди-папильотки просто идеальны – мягкие, безвредные, очень легкие в применении и, что немаловажно, их можно самой сделать при наличии подручных материалов. Недавно услышала, что с их помощью можно сделать красивые волны. Это правда?

Ответ эксперта: Да, это истинная правда. Чтобы сделать прическу с упругими завитками, необходимо накручивать бигуди на влажные волосы, предварительно воспользовавшись пенкой или муссом. Чтобы получились красивые и воздушные волны, каждую прядь после наматывания на бигуди нужно тщательно обработать лаком для волос. Снимайте папильотки через 1-2 часа независимо от длины волос.

Как пользоваться бигуди-папильотками на видео

Осуществляя желания по смене имиджа в полной мере, чтобы при этом волосы выглядели опрятно, красиво, а также лучились здоровьем, необходимо всего лишь немного старания и чуть-чуть терпения. Посмотрев данное видео, вы получите прекрасную возможность узнать, как правильно завивать волосы на бигуди-папильотки. Также вы сможете визуально оценить, насколько прост процесс и как мало навыков он требует. Будьте смелее, и все у вас получится!









2024 © rukaraoke.ru.