Фестиваль огня лас фальяс в валенсии. Фальяс – праздник огня в Валенсии
Жители Валенсии известны своим умением веселиться и любовью к праздникам. Праздники распределены так, что можно отмечать их почти весь год. Жители Валенсии славятся своей шумностью и способностью творить прекрасное. Ведь не просто так в средние века здесь с блеском и пышностью принимали королей, бой быков, шествия забавных повозок, а фейерверки оживляли проходившие пиры. Праздник в Валенсии похож на коллективное очищение от обыденной и монотонной жизни. Валенсийская фиеста почти не прекращается от дня зимнего солнцестояния до дня весеннего равноденствия. День летнего солнцеворота и приход весны — время всеобщего оживления, перекликающегося с наступлением жары и пробуждением природы. Ощущение праздника длится очень долго, от самого Рождества. Еще в зимние месяцы жители начинают отмечать ряд праздников, посвященных огню, которые должны призвать плодородие на поля. Везде зажигают костры для отпугивания злых духов и прочей нечисти и сохранности имущества валенсийцев. Главным среди этих праздников является Фальяс . Местные жители специально берегут силы для взрывающегося во время Великого поста карнавала. Фальяс занимает первое место по значимости в Валенсии и третье по Испании. Праздник отмечают не только в столице, но и во всей автономии.
История праздника
С тех времен когда Прометей похитил огонь у богов, человек поклоняется силе огня, восхваляет и боится его; огня, непрерывно меняющего свое обличие, всепожирающего, боящегося только своего вечного соперника — воду. Ритуалы, где главным элементом был огонь, существовали на протяжении всей истории человечества. В них огонь выступал символом обновления: уничтожать старое, чтобы освободить место новому. И сейчас на средиземноморском побережье можно увидеть, как во время праздников разжигаются сотни костров, и люди бросают в них старые вещи или игрушки.
Происхождение праздника Фальяс затерялось в истории. На сегодняшний день существует насколько версий. Самой популярной и убедительной является та, в которой рассказывается, что когда-то, каждый год 19 марта валенсийские столяры сжигали оставшуюся древесину и стружку в честь своего покровителя святого Иосифа. По другой версии Фальяс берет свое начало от огня, символизирующего наступление лета. Позднее, в период христианизации, празднику придали религиозный оттенок и начали чествовать святых, чьи дни выпадали на эти даты. В третьей версии говорится о фигуре «parot» — игрушке, олицетворяющей какой либо персонаж, которую в последствии бросали в огонь. Эта версия объясняет сатирический характер современных персонажей.
Задокументированных упоминаний о зарождении праздника Фальяс нет. Впервые он упоминается во второй половине XVIII века. В то время были разработаны первые законы, регулирующие правила установки фигур в определенных местах с целью предотвращения возможных пожаров. С началом XIX века дкументальных сведений о Фаляьс становится гораздо больше.
Проведение праздника в наши отличается от прошлых времен. Тогда Фальяс отмечали накануне дня почитания святого Иосифа: фигуры устанавливали 18 марта и сжигали этой же ночью. Установка напоминала театр: различные фигуры-персонажи, изображавшие какую-либо сценку, устанавливали на деревянные подмостки. В то время кукол с картонными масками делали из дерева, сейчас же их изготавливают из картона или папье-маше.
С XIX века праздник набирает все большие размах и силу. Увеличивается количество проводимых Фальяс: в 1852 году был проведен всего один праздник, а 1872 году количество увеличилось до 16. С каждым годом усложняется и становится более красивой пиротехника, выпускаются бюллетени каждого Фаляьса, образуются комиссии из семей и знакомых, организующих и следящих за праздником. Постепенное введение кульминационного действия «la crema» начинается в 1873 году и отмечается 19 марта . Постепенно повышается контроль над Фальяс со стороны городских властей — так, в 1851 году вводятся специальные разрешения на установку фигур, и цензура, цель которой заключалась в контроле критики социальной и политических сфер, а так же моральных устоев общества. С 1872 году установлена плата за проведение Фальяса. В итоге давление и контроль привели к исчезновению на празднике старого хлама и декораций.
В конце XIX века Фальяс становится самым популярным праздником в Валенсии. Увеличивается как число, так и география проведения праздника. Новые материалы позволили не только делать фигуры больших размеров, но и значительно усложнить композиции. Это подтолкнуло общество «Lo rat Pentat» премировать лучшие Фальяс, что и сделала мэрия в 1901 году.
Мировую известность валенсийский праздник начал приобретать в 30 годы XX столетия. По инициативе комитета участников праздника был создан главный совет по организации и проведению Фальяс. Стали проводится веселые шествия. Среди детей стали выбирать королеву и 11 принцесс, а так же главную королеву и ее свиту.
С 50-ых годов резко растет количество желающих лично увидеть Фальяс, а с 80-ых костры с площади мэрии переносят в более вместительное место, к устью реки Турия.
Наблюдая эволюцию праздника и традиции Фальяс, становится ясно, что его историю создают сами жители и гости , то есть все кто в нем участвуют, изменяя и приспосабливая его вслед за изменением жизни. Сегодня всю информацию о празднике и его программе можно прочитать на сайте www.fallas.com.
Как празднуют Фальяс в наши дни.
Смысл праздника Фальяс не сводится к простому сожжению композиций. Главный смысл состоит в единении трех элементов : музыки, салюта и почитании святых Иосифа и Покровительницы всех беззащитных.
Организаторами праздника выступают представители комиссий. В их обязанности входит установка композиций в предписанные дни. Со временем некоторые из таких комиссий привнесли в праздник элементы валенсийской культуры, таких как валенсийская охота, традиционная игра в мяч и огонь «truc». Вместе с другими мероприятиями на площади Валенсии проводится коррида.
Примерно 40 городов празднуют праздник Фальяс. Подготовка к празднику начинается сразу после окончания предыдущего, то есть почти за год. Фигуры сооружаются из картона и дерева и изображают различные аспекты повседневной и социальной жизни, едко высмеивая человеческие добродетели и пороки. Структуру композиции обычно составляют основной (главный) персонаж, вокруг которого расположены другие фигуры. Все элементы композиции изготавливаются аккуратно и затем раскрашиваются в яркие цвета. Высота фигур может сильно различаться. Некоторые из них достигают в высоту 20 метров и изготавливаются в специальных мастерских или же в школах-студиях изобразительного искусства и мастерства. Небольшие фигуры создаются любителями в домашних условиях собственными руками. Изначально фигура-персонаж (ninot) изображала святых и мифологических героев, но со временем все больше стала показывать и высмеивать буржуазию и аристократию. Все эти приготовления делаются только для того, чтобы 19 марта в День Святого Иосифа обратить все в пепел в одном огромном костре. Для усиления огня кукол одевают в настоящие костюмы и одежды, соответствующие размерам кукол. Чтобы узнать больше об этапах праздника Фальяс и превращении его в традицию валенсийского сообщества, то вам обязательно нужно посетить «Музей Фальяс» («Museo Fallero»). Расположен он по адресу Plaza de Monteolivete, 4. Музей Фальяс представляет лучшие фигуры, освобожденные от сжигания на костре общим голосованием. В наши дни все фигуры выставляются за месяц до начала праздника, чтобы их могли посмотреть все желающие.
Длящийся несколько дней праздник Фальяс делится на действия . Первое действие называется «mascleta» и начинается 1 марта. Во время первого действия проходит пиротехнический парад. Вечером и ночью город освещается миллионами огней, сопровождаемых взрывами и едким дымом. Сегодня для создания пиротехнического салюта используется компьютерная техника.
«La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados» — второй этап Фальяса . Длится он два дня, во время которых в дар Святой Покровительнице беззащитных приносятся цветы. Деревянная 14 метровая фигура святой является главной фигурой на площади, названной в ее честь, а цветы превращают площадь в цветущий сад. Сами валенсийцы любят этот момент Фальяса больше всех остальных. И действительно, это один из самых трудоемких по подготовке и интересных праздников. Местные жители наряжаются в яркую национальную одежду, расшитую нитками разных цветов. Верность одежде, изготовленной по старинному методу, и драгоценности являются главной гордостью валенсийцев. Девочки, девушки и женщины наряжаются в узорчатый шелк , а ведь за один день можно сделать только 20 сантиметров этой ткани. Особого интереса заслуживают украшения, дополняющие наряд: цепочки, гребни, броши, заколки, серьги и даже пуговицы. Их делают из изумрудов, жемчуга, кораллов и из простого обработанного стекла. Недаром это очень необычное костюмное сочетание оставляло незабываемое впечатление у многих путешественников, попавших в Валенсию в марте. Каждый праздник в Испании отличается каким-то особенным блюдом. Во время празднования Фальяс везде царить запах и вкус пончиков bunuelos, основным наполнителем которых принято считать шоколад. Пончики продаются практически везде с раннего утра и до позднего вечера.
Третье действие «La Crema» — окончание праздника Фальяс, отмечаемое 19 марта. Этот день символизирует жертвоприношение ожиданий и труда, которыми жили люди весь прошедший год. Ровно в 10 часов вечера начинается сжигание детских фигур, а в полночь Валенсию окутывает пламя и пепел . Взрываются разноцветные салюты, играет музыка, трещотки, везде раздаются апплодисменты, но в то же время люди переполнены грустным чувством прощания. На следующее утро начинается с тишины. О прошедшем празднике напоминают только следы от огня. Хотя, совсем скоро валенсийцы снова начнут придумывать проекты фигур для следующего Фальяса, и история повторится.
Ежегодно в марте жители испанской провинции Валенсия и многочисленные туристы собираются на один из самых ярких и безумных фестивалей Испании — «Las Fallas» (произносится как «лас файяс»), праздник огня и прихода весны.
(Всего 17 фото)
Спонсор поста: Мечтаете о море, сиесте, солнце и тепле? Купите себе недвижимость в Испании - комфорт и новое качество жизни, которое Вы можете позволить себе уже сегодня. Небольшая квартира или элитная вилла с собственным пляжем в любой части Испании – наш профиль! Агентство зарубежной недвижимости EstateService.
1. Высота гигантских кукол, которые также называют "нинот" (ninot), варьируется от 2 до 20 метров. На их изготовление уходит несколько месяцев. Куклы "нинот" давно уже стали одним из символов не только фестиваля, но и всей Испании.
2. Изготовленные из папье-маше, дерева и пробки, куклы "нинот" изображают политиков и сказочных персонажей, музыкальных исполнителей и других знаменитостей.
3. Праздник "Las Fallas" появился в 15-м веке. История его возникновения связана, скорее всего, с празднованием весеннего равноденствия.
4. В старину во время весеннего праздника гильдия плотников сжигала накопившиеся за зиму деревянные отходы, а так же различные старые вещи и в первую очередь - подставки для светильников, которые становились ненужными из-за увеличения светового дня.
5. Постепенно "сжигаемые деревяшки" превратились в кукол, мастерство изготовления которых совершенствовалось с веками. Да и сам фестиваль обрастал более сложными ритуалами и приобретал все большую популярность.
6. Сейчас эти куклы высотой от 2 до 20 метров изготавливаются задолго до праздника в особых мастерских специальными художниками – fallero.
8. "Las Fallas", праздник огня и наступления весны, так же он приурочен ко дню Святого Иосифа (19 марта), который является покровителем плотников и самой Валенсии.
9. Парад гигантских платформ с куклами из папье-маше, символизирующими человеческие пороки, является одним из ключевых действ праздника.
10. При собственном населении в 800 тысяч жителей, испанская Валенсия ежегодно принимает в дни праздника около 2 миллионов туристов. Пиренейский полуостров вообще пользуется такой популярностью у любителей отдыха и путешествий, что многие предпочитают купить апартаменты в Испании , тем более юридически оформить не так сложно.
11. На время праздника Валенсия украшается бесчисленными гирляндами, каждую ночь небо над городом сотрясается от грандиозных фейерверков и пиротехнических шоу, а на улицах не умолкает музыка.
12. Один из ярких моментов фестиваля – сожжение кукол-исполинов, на изготовление которых могли уйти месяцы.
13. В последний день фестиваля, после парада "Cabalgata del Fuego" происходит сожжение кукол: в 10 часов вечера сжигаются детские "нинот", в 12 часов под огнем погибают большие "нинот".
Официальным началом торжеств считается середина марта. Масштабное празднование Фальяс начинается 14–15 марта, однако на самом деле фестиваль открывается намного раньше, а для кого-то из участников длится целый год.
Подготовка к Фальяс
Великолепные кукольные композиции – главные герои Фальяс
К открытию фестиваля Лас Фальяс валенсийцы готовятся задолго до наступления марта. Главные герои праздника – это большие фигуры «файя» (исп. falla), сделанные руками местных умельцев. Великолепные объемные композиции изображают различных персонажей, сцены из культурной и политической жизни и порой имеют сатирический характер. В течение недели они украшают центральную площадь Валенсии и представляют собой настоящие произведения искусства , созданные из разнообразных материалов.
Изначально, когда праздник Фальяс не был столь масштабным, рукотворные скульптуры делались из старых, ненужных вещей, которые потом можно было сжечь. Позже традиционным сырьем для создания файя выступали папье-маше, дерево и воск. С течением времени дерево и бумага уступили место пластику и пенопласту – материалам, которые не только ускорили процесс создания файя, но и сделали его более дешевым. Сегодня файя – это яркие объемные скульптуры, сверкающие от обилия глянцевой пластмассы и краски, отчего дым во время публичного сжигания становится черным и особенно едким.
Процесс создания композиций
Главными участниками Фальяс в Испании являются файеры – члены многочисленных команд, создатели файя. Команды формируются из жителей Валенсии , которые желают побороться за первенство в фестивале. Победителем становится та, которая проявит наибольшую изобретательность. Лучшая файя, избранная всенародным голосованием, останется помилованной в главную ночь Фальяс, а позже отправится в музей Las Fallas. О результатах конкурса становится известно к 15 марта, поэтому жители и туристы Валенсии могут вдоволь насладиться великолепием кукольной композиции-фаворита, установленной на площади Мэрии Валенсии. Удивительно то, что файером может стать и взрослый, и ребенок. Каждый год команды выбирают лучшего среди своих мастеров. Затем состоится и общегородской конкурс файеров, который имеет особую важность для избранного победителя.
Идеи создания сказочных фигур для Фальяс рождаются задолго до их появления на улицах Валенсии. В течение всего предшествующего года участники команд собираются в назначенных местах, чаще в casals – барах «для своих», где не только делятся задумками, но и демонстрируют проекты будущих файя. Для файеров фестиваль Фальяс продолжается круглый год!
Сложные причудливые скульптуры файя создаются в двойном экземпляре. «Взрослые» файя – это композиции, которые сжигаются в ночь с 19 на 20 марта в 00.00. Порой они достигают высоты пятиэтажного здания! «Детские» скульптуры файя валенсийцы называют «falla infantil». Их сжигание состоится в тот же день четырьмя часами ранее – в 20.00.
Выставка нинотов и долгожданное сжигание файя
В преддверии праздника Фальяс в Валенсии в большом шатре, установленном возле торгового центра Nuevo Centro в непосредственной близости от автовокзала, открывается выставка кукол «нинотов» (ninot) – второстепенных героев фестиваля. По традиции за небольшую плату каждый желающий может посетить выставку и проголосовать за любую понравившуюся куклу.
Монтаж файя для Фальяс на улицах Валенсии начинается в начале марта и завершается к середине месяца. С 1 по 19 марта на площади Мэрии в 14.00, а в выходные дни в 10.00, 14.00 и 19.00, проходят mascletaes – зрелищные пиротехнические шоу, которые сопровождаются шумом, большим количеством пепла и массовым скоплением людей. Звуковой эффект от пиротехнических зарядов просто оглушительный! В ночь с 19 на 20 марта все кукольные композиции сжигаются – кроме одной, той самой фаворитки. Кульминацией Фальяс становится сжигание последней файя в час ночи на площади Мэрии Валенсии.
Мероприятия, сопровождающие Лас Фальяс
С 17 по 18 марта туристы могут присутствовать на одной из важнейших церемоний праздника Фальяс – преподношении цветов Святой Деве де Лос Десампарадос (Virgen de los Desamparados), покровительнице всех обездоленных. В эти дни тысячи горожан объединяются, чтобы принести цветы Святой Деве. На улицах Валенсии организуется шествия файеров, одетых в красочные наряды. В течение нескольких дней они следуют различными маршрутами , проходя по улицам Валенсии и всегда возвращаясь к площади Святой Девы. Полая фигура Святой, установленная на пьедестале, постепенно заполняется цветами – яркими гвоздиками, источающими нежный аромат.
Ночь с 18 на 19 марта – это не только время испепеления файя, это еще и Nit de Foc. В течение получаса жители и гости Валенсии могут наблюдать в небе ослепительный фейерверк, который заметен далеко за пределами города. Одними из главных атрибутов праздника Фальяс в Валенсии являются петарды. Во время фестиваля Валенсия сотрясается от взрывов многочисленных петард , которыми на улицах забавляется ребятня.
И нельзя не упомянуть о конкурсе на лучшее освещение улиц, который проходит в рамках фестиваля Фальяс. В световой декорации города принимают участие все жители Валенсии. В течение последних нескольких лет победителем настоящего иллюминационного шоу становилась улица La falla Plaza del Pilar.
О происхождении Фальяс до сих пор известно мало. Существует несколько версий. Самой убедительной и популярной является та, в которой говорится, что в свое время 19 марта валенсийские столяры жгли костры из оставшегося дерева в честь своего покровителя Святого Иосифа. По другой версии праздник Фальяс происходит от огня, символизирующего начало лета. И наконец, третья версия рассказывает нам о фигуре parot – олицетворявшей какой-нибудь персонаж игрушке, которую потом бросали в огонь.
Если вы планируете посетить Фальяс, одно из самых значимых и символичных событий в году, проведите в городе как минимум два дня, чтобы внимательно и без спешки рассмотреть все композиции, которыми украшается город. Костры Лас Фальяс зажигают в 00.30– 01.30 в старом устье реки Турия, между новым мостом Калатрава и мостом Пуэнте-де-Лас-Флорес. В это время, как правило, наблюдается самое большое столпотворение. Наиболее удобно наблюдать огни Фальяс с моста Арагон . И рекомендуем заблаговременно позаботиться о гостиничных номерах, которые примут вас на время празднеств Фальяс, ведь желающих стать зрителями одного из самых впечатляющих праздников Испании невероятно много!
Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» предлагает эксклюзивные туры в Валенсию с предварительным бронированием отелей, оформлением визы, организацией трансфера и предоставлением гида-переводчика. Вы получите только самые яркие впечатления, а мы возьмем на себя все заботы, связанные в вашим путешествием! Звоните нам по телефонам, указанным на сайте ! Позаботьтесь о поездке заранее!
Вы любите праздники? Ну, конечно же, кто их не любит! Особенно прекрасны , поэтому, если вам повезет оказаться в весенние дни в этой чудесной стране, заряд бодрости, энергии и приятные впечатления от отдыха – гарантированы. Сегодня наша статья посвящается красивому празднику весны Испании – Фальяс. Он начнется первого марта и закончится девятнадцатого марта, Днем Святого Джозефа, покровителя Валенсии. Расскажем о нем подробнее.
«Las Fallas » или «Фальяс », а если придерживаться испанской транскрипции – «Лас Файяс», отличается особой притягательностью для многочисленных туристов, которые съезжаются в Испанию, чтобы полюбоваться на красивое действо, стартующее с приходом весны. Особенно красиво его отмечают в . В первый календарный день весны - первого марта, в Испании проходит парад пиротехников – «mascleta», когда небо озаряют многочисленные салюты, невольно напоминающие нам наши новогодние торжества. Это своеобразное начало Фальяса. В параде участвуют не только профессиональные команды пиротехников, которые соревнуются между собой: у кого выйдет самый оглушительный и зрелищный салют, но еще есть специальные команды хулиганов-пиротехников, которые ходят по городу, одетые в черные рубашки, с клетчатыми платками на шее, и бросают под ноги прохожим мини-бомбочки, петарды, шутихи. Предупреждаем вас об этом заранее, чтобы вы были в курсе, и не испугались неожиданных взрывов у ног. Многие туристы не знают об этой традиции, поэтому бывают, мягко сказать, - ошарашены. Итак, в первый день марта вас ждет грохот над головой и под ногами, но, этого темпераментным испанцам мало: местные жители тоже активно участвуют в подрыве петард: от мала до велика, независимо от возраста и общественного положения: бизнесмены, служащие, пенсионеры, студенты и школьники - все вовлечены в это коллективное безумство. Что самое интересное – это не ограничивается одним днем!
Следующий этап Фальяса – испанского праздника весны сменяется приношением в дар цветов «Святой Покровительнице всех беззащитных» – «La Ofrenda de Flores a la Virgen de los Desamparados». Три дня, горожане несут букеты цветов на площадь Святой Девы к огромной статуе Девы Марии с младенцем Иисусом на руках. Испанцы тщательно украшают всю площадь и саму статую: они выкладывают из гладиолусов, гвоздик, цикламенов, лилий затейливые узоры на ее одежде, руках, лице, также украшают и младенца. Во время подношения цветов, по традиции, испанцы наряжаются в национальные костюмы. Женщины – главные действующие лица церемонии подношения цветов. Они надевают яркие костюмы ручной работы, расшитые бисером, жемчугом, кораллами. Мужчины в течении трех праздничных дней играют роль помощников: несут и помогают устанавливать на площади крупные композиции из цветов, которые прибывают в Валенсию из других областей и регионов Испании, занимаются организацией оркестров. Заканчивается подношение цветов поеданием огромной паэльи, которую готовят на стадионе Валенсии. Она готовится в таком количестве, чтобы можно было накормить всех жителей города. Но, традиционно, главное блюдо Фальяса во всей Испании - пончики с шоколадом – «bunuelos», которые в Валенсии можно купить круглосуточно. В это время по всей Испании проходят веселые карнавалы, маскарады, шуточные конкурсы. Тогда же, избирают королеву и принцессу праздника. На этот пост рассматриваются несколько претенденток, из самых красивых девушек и девочек города. Королева и принцесса Фальяс должны будут отдать приказ на кульминационное событие праздника – «La Crema», которое случится девятнадцатого марта. Фальяс - завершается торжественным сжиганием громадных кукол, это происходит в ночь с девятнадцатого на двадцатое марта. С пятнадцатого марта, начинается подготовка к нему. На валенсийских улицах, устанавливают композиции громадных фальяс – кукольных фигур, давших название этому празднику. Эти куклы могут изображать известных политиков, актеров и прочих знаменитостей. Они призваны высмеять людские пороки, значимые события в городе или стране. Куклы-фальяс в высоту достигают двадцати метров. Чтобы их создать, работают целые профессиональные команды, состоящие из дизайнеров, художников, столяров. В Валенсии имеются специальные фабрики, где создают эти куклы из легко-воспламеняемых материалов, таких как: картон, бумага, фанера, папье-маше. Делают фальяс целый год: сразу после завершения праздника весны, опять начинается создание новых кукол. Огромных кукол устанавливают на каждой городской улице: больших - с помощью кранов, кукол поменьше - вручную. Фигуры фальяс настолько пестрые и многочисленные, что от них в эти весенние дни рябит в глазах. Из-за множества кукол на улицах, в период с пятнадцатого по двадцатое марта в Валенсии даже перекрывают дорожное движение. Три дня, туристы и горожане, любуются на них. За это время, они будут должны выбрать одну большую и одну маленькую куклу, которые, избегнув участи остальных фальяс, отправятся сразу в Музей Фальяс – «Museo Fallero», а создавшие их авторы, получат премию от городской мэрии. В десять часов вечера девятнадцатого числа, Королева Фальяс – праздника весны в Испании, отдает приказ на сожжение маленьких фигур кукол, в полночь – приходит очередь предать огню большие фигуры. Примерно на четыре часа, всю Валенсию охватывает полыхающий костер, зарево от которого видно далеко за ее пределами. Таким образом, годовой кропотливый труд людей сгорает за эти несколько часов. Но зрелище получается настолько захватывающим, что мастера не жалеют потраченного времени. Как только догорит последняя кукла-фальяс, в течение часа звучит последний салют – грандиозный и впечатляющий. Так заканчивается красивый испанский праздник весны – Фальяс. Убирается пепел с улиц, а на следующее утро, уже начинаются приготовления к следующему празднованию Фальяса.
– всегда славилась интересными, яркими и аутентичными праздниками. Они идут в этой замечательной стране друг за другом, поэтому у туристов, приехавших на отдых в Испанию, имеется отличная возможность полюбоваться одним из этих веселых и красочных зрелищ.